Обожаю этот глагол!
Приставка "у-" для русского уха ассоциируется скорее с уменьшением размера, нежели с увеличением. "Уширить" очень сходно по звучанию с "Ушить".
И почему-то я этого слова в первые 40 лет своей жизни в Ленинграде-Петербурге ни разу не слышал.
Ой, а в неопределенной форме он какой классненький! "Уширять" вполне может переводиться как "заколоть героином насмерть". :)
Приставка "у-" для русского уха ассоциируется скорее с уменьшением размера, нежели с увеличением. "Уширить" очень сходно по звучанию с "Ушить".
И почему-то я этого слова в первые 40 лет своей жизни в Ленинграде-Петербурге ни разу не слышал.
Ой, а в неопределенной форме он какой классненький! "Уширять" вполне может переводиться как "заколоть героином насмерть". :)
no subject
Date: 2009-10-23 18:36 (UTC)А слово, дейтвительно, неуклюже-милое.
Пора приступить...
Date: 2009-11-01 19:57 (UTC)